Kurzfassung: Die Rätsel des Klassikers »Dinner for one« löst das Spiel. Auf der einen Bühnenseite feiert Mrs. Sophie 91. Geburtstag, auf der anderen treffen ihre vier besten Freunde wirklich ein, um ihren 40. Geburtstag zu feiern. Jeder steht gegen jeden und vor allem in einer besonderen Beziehung zur Gastgeberin. Die Feier ergänzen die Schwester von Sir Tobi, die Frau von Mr. Winterbottom, die Mutter von Mrs. Sophie und die Dorfverrückte, die sich in Admiral Schneider verliebt. Die entstehende Aufregung unter den Gästen beschwichtigt der noch junge James mit einem Glas Champagner und verkürzt damit das Warten auf Mrs. Sophie und das Geburtstagsessen. Das Ende klärt das Verhältnis der 4 Herren zu Mrs Sophie und die Frage, warum nach einem Geburtstag alle sterben müssen.